Soviet New Year postcard by A. Antonchenko (1968)
Mushrooms, Set of 16 postcards (1984), artist A. Shipilenko (via etsy)
Mushrooms, Set of 16 postcards (1984), artist A. Shipilenko (via etsy)
“What Are You, Mushroom?” vintage educational film strip illustrated by L. Aristov (1964) (via)
Ivan Bilibin vintage Russian postcard (1957), illustration for “Tsar Saltan” fairy tale by Alexandr Pushkin
Listed on Etsy: http://ift.tt/2l7u24u
“Sir, I can has fish?? Thank you, kind Sir!”
Translation:
[weasel? comes up to a fisherman]
Fisherman: Friend, what do you want? [weasel sniffs at a closed bucket with fish] Hungry for some fish, aren’t you? Maybe I should give you a fishing pole? Eager beaver. Let me open it. [weasel is busy digging under the bucket. fisherman gently pokes it] Hey, there is a lid up here. Come on, pick any you want. [weasel grabs a fish and runs away] Hey, no “thank you”? Well, you’re welcome.
Only it’s not a weasel, it’s a mink (:
What you non-Russian people are probably missing is the expression literally meaning “busy sausage” in original… and “girlfriend”.
Another concept-art for the Ashes of Equestria project - a haunted Ponyville schoolhouse.
Work in progress: https://sta.sh/02gh7n5nevzt
Hope you’ll enjoy it.
Pirate Sunset. Started her around the last summer, and finally finished >_<’
———-
Начал эту лошодь еще прошлым летом, наверное… Сделал те самые 70% работы, на которые уходит 30% времени, и благополучно забил. Да и вообще на рисование всякого практически забил, если не по делу, как можно было заметить =__=. Ну, я ее наконец доделал, что уже хорошо, наверное XD
———-
https://www.patreon.com/Karakatiza_team
Great and powerful Sunset Shimmer! =) yaarrr!